募集終了

【中国語/日本語】翻訳・ブリッジ案件

業務委託

東京都八丁堀駅

~ 620,000円/月額※平均単価を表示実際はスキルによります

※平均単価を表示実際はスキルによります

人気案件は申し込みが集中いたしますため、お早めに募集状況をお聞きください。
具体的な報酬単価・企業名・労働条件につきましては、お問い合わせ後に説明いたします。

案件詳細: 2025年6月にリリースしたゲームタイトル『信長の野望天下への道』への配属予定。以下の業務を想定しています。・中国開発会社とのブリッジ業務・ゲーム資料の翻訳業務（中国語⇔日本語）・QA／CSチケット運用補助
開発言語: PHP
必須スキル・経験: 中国語⇔日本語の逐次通訳が可能な方。
尚可スキル・経験: MMOSLG経験者歴史シミュレーションゲームをプレイしたご経験 ※あくまで尚可です。
職種・ポジション: システムエンジニア(SE)プログラマー(PG)
業界: ゲーム
精算基準時間: 160時間
参画時期: 2025/11
出社頻度: 常駐
面談回数: 1回
商談方法: オンライン
案件公開日時: 2025/10/07 11:21:06

おすすめポイント

グローバル化が進む現代において、異文化間のコミュニケーションを円滑にするブリッジエンジニアの役割は、ますます重要になっています。本案件では、ゲームというエンターテインメントを通じて、異文化理解を深め、グローバルなチームの一員として活躍できます。語学力とコミュニケーション能力を活かし、国際的なプロジェクトを成功に導く貴重な経験が得られるでしょう。

案件について、詳しく聞いてみませんか？

フリーランスジョブでは、
あなたのご希望とご経歴に最適な案件を
エージェントが直接ご紹介します