RPGのフリーランス案件・求人一覧

RPGの開発経験 AS400の開発経験

ILE-RPGの開発経験 コミュニケーション能力と積極的に動ける方

繁体字中国語のネイティブレベルの言語能力および表現力（台湾・香港圏）、簡体字中国語での翻訳・レビュー対応が可能な方、日本語でのビジネスレベルの読解・文章作成・業務上のコミュニケーションスキル、ゲーム業界におけるローカライズ業務の実務経験、RPG（ファンタジー・ダンジョン探索系）またはアドベンチャーゲームの翻訳経験、用語集・スタイルガイドに沿って、一定品質で翻訳を行える実務経験、Google スプレッドシートおよびMicrosoft Excelの基本操作、VLOOKUP関数、IF関数などの基本的な関数の使用経験

EDI経験（HULFT,流通BMS等）、RPG3、ILE-RPGでの開発経験（設計・開発）、コミュニケーションスキル、勤怠に問題ないこと。

・AS400/RPGで構築された基幹システムの運用保守経験 ・RPGを用いた開発、改修経験 ・既存プログラムを調査・解析し、改修対応できる方 ・長期稼働している既存システムの仕様を理解しながら保守対応できる方 ・社内関係者と円滑にコミュニケーションを取りながら業務を進められる方

AS400、RPG経験者(できれば、上流工程対応可能な方) 指示待ちではなく、能動的に立ち回れる方 勤怠に問題のない方

債権管理システムの開発経験2年以上（業務知識があることが必須）、要件定義から製造までの開発経験5年以上、RPGでの開発経験

AS/400（IBM i）運用経験 販売管理システムの知識、経験 RPG、DB2利用経験 ユーザー問い合わせ対応経験 障害対応経験

AS/400（IBM i）運用経験 販売管理システムの知識、経験 RPG、DB2利用経験 ユーザー問い合わせ対応経験 障害対応経験

RPGの開発経験 AS400の開発経験

英語：ネイティブレベルの高い翻訳能力、文章力、表現力 日本語：ビジネスレベル以上の読解能力（原文の正確な理解のため） ゲーム業界における日本語から英語への翻訳実務経験 ※特にRPG（特にファンタジーやダンジョン探索系）、アドベンチャー系ゲームの翻訳経験 用語集・スタイルガイドに沿って、一定量を安定した品質で仕上げられる翻訳実務力 Google スプレッドシートやExcelの基本操作、関数知識（VLOOKUP、IFなど） ボイス収録における収録ディレクション、スタジオ・声優・収録ベンダーとの調整経験

RPG開発経験

RPGの開発経験 AS400の開発経験

RPG開発経験

AS400/RPGの開発経験3年以上、aXes経験または知見

- Reactの開発経験 - 設計～製造～リリースの経験 - バックエンド処理を理解できること - RDBおよびSQLの経験

ILE-RPGの開発経験

Reactの開発経験 設計～製造～リリースの経験 バックエンド処理を理解できること RDBおよびSQLの経験

RPGの開発経験 AS400の開発経験

カジュアルゲーム全般でのレベルデザインの経験2年以上

Reactの開発経験 設計～製造～リリースの経験 バックエンド処理を理解できること RDBおよびSQLの経験

英語：ネイティブレベルの高い翻訳能力、文章力、表現力 日本語：ビジネスレベル以上の読解能力（原文の正確な理解のため） ゲーム業界における日本語から英語への翻訳実務経験 ※特にRPG（特にファンタジーやダンジョン探索系）、アドベンチャー系ゲームの翻訳経験 用語集・スタイルガイドに沿って、一定量を安定した品質で仕上げられる翻訳実務力 Google スプレッドシートやExcelの基本操作、関数知識（VLOOKUP、IFなど） ボイス収録における収録ディレクション、スタジオ・声優・収録ベンダーとの調整経験

・繁体字中国語：ネイティブレベルの高い言語能力と表現力（台湾・香港圏の言語感覚） ・簡体字中国語にも対応できること（簡体字での翻訳・チェックが可能な水準） ・日本語：ビジネスレベルの読解・記述能力、円滑なコミュニケーション能力 ・ゲーム業界におけるローカライズ関連業務の実務経験 ・google スプレッドシートやExcelの基本操作、関数知識（VLOOKUP、IFなど）

・英語：ネイティブレベルの高い翻訳能力、文章力、表現力 ・日本語：ビジネスレベル以上の読解能力 ・ゲーム業界における日本語から英語への翻訳実務経験 ・google スプレッドシートやExcelの基本操作、関数知識 ・ボイス収録における収録ディレクション、スタジオ・声優・収録ベンダーとの調整経験

RPGの開発経験 AS400の開発経験

Reactの開発経験 設計～製造～リリースの経験 バックエンド処理を理解できること RDBおよびSQLの経験

RPGの開発経験 AS400の開発経験

モバイルゲームの開発/運用経験 5年以上 以下の開発環境や言語を用いた業務経験 　└ツール：Git、svn 　└言語：PHP 3年以上、MySQL 3年以上 在宅にて業務が可能な環境を用意できる方 常時接続可能なインターネット回線設備(光回線推奨)を有している方 ※通信容量の上限のある回線は不可

RPG AS/400 基本設計～運用保守

RPG, AS/400, 基本設計～運用保守